De nombreuses classes sont parties en voyage en Indonésie avec l'exposition "quand le Ramayana s'invite à Bali" à la Motte-Servolex en Savoie. Une cinquantaine de personnes ont profité également du spectacle de Wayang Kulit (marionnettes à ombre balinaises) et ont pû découvrir ou redécouvrir l'épopée du Prince Rama et de la Princesse Sita.
12 enfants ont réalisé également des cerf-volants en atelier pour compléter cette immersion dans la culture asiatique.
Je suis très heureuse du succès de cet évènement, de l'accueil et de l'enthousiasme des bibliothécaires. Un grand merci à toutes et un spécial "TRIMACASI" (merci en balinais) à Claire, sans qui Rama ne serait pas Rama!!!
Voilà, l'exposition a quitté la Suisse ... mais voici quelques commentaires tirés du livre d'or après son passage en février 2014:
"C'est dans le cadre de la semaine contre le racisme que les bibliothèques de Carouge ont convié l'exposition "la belle histoire de Leuk-Le-Lièvre". Une vingtaine de classes carougeoises ont eu le plaisir de voyager au Sénégal à travers cette exposition interactive. Petits et grands sont à chaque fois repartis heureux et dépaysés.
Nous remercions Claudia pour son travail enrichissant qui nous a permis d'ouvrir les yeux sur le Monde!"
Les bibliothécaires de la section "jeunes"
Nathalie, Florence, Claire
"Merci beaucoup pour cette excellente exposition. Nous étions là au vernissage et sommes revenus une 2ème fois. Notre fille va faire un exposé dans son école. Merci!"
J.Robinson
"Exposition interactive très complète, clairement présentée et bien adaptée au niveau des enfants. Beaucoup de plaisir de la part de tous, petits et grands! Merci!"
Rose-Marie Palazon
Enseignante 6P (CM2)
Ecole Jacques Dalphin
Pour tous ceux qui veulent voir l'exposition
"à la découverte du Sénégal avec Leuk-Le-Lièvre" à Genève,
rendez-vous à la Bibliothèque de Carouge
du mardi 25 février au samedi 22 mars 2014
vernissage: lundi 24 février à 17h30
entrée libre
Bd des Promenades 2bis
tel: 022 307 84 01
Espace de la section jeunes
L'exposition "quand le Ramayana s'invite à Bali" est visible à la Bibliothèque de la Ravoire en Savoie...
alors n'hésitez-pas... partez en voyage!
C'est une bonne occasion pour découvrir près de chez vous cette île aux croyances hindouistes et l'histoire fantastique du "Ramayana"!
Vous pourrez manipuler de vraies marionnettes à ombres balinaises...
Vous y entendrez entre les livres les sons du Gamelan...
l'orchestre balinais!
Vous pourrez essayer 2 instruments typiquement balinais:
l'angklung et le métallophone....
des sons qui vous garantissent un dépaysement total!
Vous pourrez jouer avec des monstres sortis de légendes balinaises comme Rangda la sorcière et vous pourrez montrer aux enfants ce "chien doux" que tous les petits adorent à Bali et qui combat la sorcière avec courage: le barong!
Et parmi les héros, les personnages fantastiques, les monstres et les dieux du Ramayana... vous découvrirez la vie des balinais, les offrandes et les rites, les singes qui vivents sur les temples et les animaux sacrés, les cerf-volants et les marionnettes du wayang golek... et biensûr des livres, des histoires, des contes, des activités pour vous emmener si loin... en Asie du Sud Est!
Renseignements à la Bibliothèque de la Ravoire
au 04 79 71 07 47
Voici une photo pour montrer toute la beauté du monde et lutter contre la laideur des publicités entroduites
sur ce blog indépendamment de ma volonté....
C'est ma façon de lutter!
Que vos yeux ne se laissent pas dérouter par la folie commerciale!!!!
Les congos à Portobelo (Panama)
photo de voyage 2011
"Quand le Ramayana s'invite à Bali"
"Noble prince aux traits fins, quis es-tu?... j'ai l'impression de te connaître... J'ai déjà lu ta bravoure et tes exploits dans un texte ancien, si je me souviens bien. N'es-tu pas sorti d'une histoire venue d'Inde? J'avoue que je ne m'attendais pas à te trouver là, à Bali!"
Rama, Sita, Lakshmana, Ravana, Hanuman et Garuda sont les personnages mythiques du "RAMAYANA" utilisés dans cette exposition pour présenter l'île de Bali en Indonésie. Avec ce regard particulier, l'île dévoile ses croyances, ses cérémonies, ses arts et ses coutumes influencés par l'hindouisme mais gardant aussi toutes ses particularités.
Dans cette exposition, on voyage avec un glob-trotter junior qui s'étonne de retrouver à tous les coins de "l'île des Dieux" les traces de cette histoire fabuleuse, de ce conte épique qui inonde toute l'Asie du Sud-Est:
LE RAMAYANA
On voyage au coeur de la culture balinaise et on découvre les aventures su Prince Rama et de la Princesse Sita au travers de 6 modules colorés, de grandes photos, de panneaux -découvertes, de jeux et d'éléments en volume. L'histoire du Ramayana est racontée directement par ses héros avec des mini-livres.
Cette exposition emmène les enfants dès le CE1 et les familles au coeur de l'Asie hindouiste. Elle permet aux bibliothèques de mettre les fonds jeunesse sur l'Asie en valeur.
Entre littérature et voyage, elle est conçue pour accueillir un public curieux, qui aime l'interaction, des rêveurs en herbe et des voyageurs dans l'âme.
Entrer dans le voyage...
demandez la fiche technique et les renseignements concernant la location!
Voici quelques images du passage de l'exposition à la
Bibliothèque Georges Brassens à Chambéry.
De nombreuses classes d'élémentaires et de maternelles ont profité du voyage!
Contes, jeux, spectacles improvisés par le public...
Leuk a réveillé l'Afrique cachée au fond de chacun des petits lecteurs...
mais aussi des grands!
Certains ont pris le temps de découvrir les jeux des 4 coins de l'Afrique...
le temps s'est alors suspendu!
Prochainement vous pourrez voir l'exposition "à la découverte du Sénégal avec Leuk-Le-Lièvre" à la bibliothèque Georges Brassens à Chambéry-Le-Haut , avec tout un programme d'animation autour.
Petits yeux ouverts sur le Monde animera d'ailleurs en collaboration avec la ludothèque de Chambéry-Le-Haut:
un après-midi "jeux africains" le samedi 6 avril 2013
de 14h à 18h.
Venez nombreux pour jouer comme en Afrique!
Voici l'affiche qui annonce l'évènement à Chambéry ainsi que de jolis marque-pages qui seront distribués à la Médiathèque Jean-Jacques Rousseau (Chambéry centre) et à la bibliothèque Georges Brassens.
Venez nombreux sur cet évènement car les écoles de Chambéry-Le-haut ayant créé avec les enfants de beaux masques africains, l'exposition sera accompagnée de ces oeuvres "à l'africaine" tout à fait locales...à voir absolument!
Bientôt le programme en ligne:
www.express-hauts.fr
www.bm-chambery.fr
